marok ... der chef ... marok ... el jefe ... marok ... the chief ... marok ... le chef